море.
Колин Маккалоу "Поющие в терновнике" (нап. рец.)
О'Генри "Короли и капуста" (доч., нап. рец.)
Э. Хемингуэй "Иметь или не иметь" (нап. рец.)
E. Hemingway "Fiesta, and the sun also rises" (сравнить с рус. пер.)
E. Hemingway "For whom the bell tolls"
E. Hemingway "A farewell to arms"

*Роберт Льюис Стивенсон "Остров Сокровищ" (пер. на англ.)
*Эмиль Золя "Дамское счастье"
*Эрнест Хемингуэй "Праздник, который всегда с тобой", "Острова в океане" (нап. рец.)

много Э. Хемингуэя в этом году. ищу Э.М. Ремарка в оригинале.

@темы: прочитано